要将资金从芝麻交易平台成功提款至您的银行卡，请按照以下步骤操作：

**1. 登录账户**

首先，您需要登录自己的芝麻交易平台账号，确保个人信息准确无误。

**2. 银行卡信息设置**

进入“我的账户”或类似名称的页面，在此找到与支付相关的部分。确认已添加了用于提现的银行卡信息。如果还没有添加，请点击相应的按钮，输入银行账户号码、持卡人姓名以及其它必要的验证信息。注意只有那些通过平台安全审核的银行卡才能用来接收资金。

**3. 提现操作**

进入“提款”或“我的余额”页面，在这里可以看到可提金额选项。选择您想提取的具体数额（可能受到每日限额的影响），然后确认提现至指定银行账户。

**4. 完成提现请求**

提交后，平台会处理您的提现申请，这通常需要几分钟到几个工作日不等的时间，取决于交易量和银行的工作时间安排。资金到账速度根据每个国家的金融系统而异，一般情况下会在1-3个工作日内完成转账。

**5. 检查账户余额**

当提现完成后，请检查您的银行卡来确认是否已经收到了相应金额。如果有任何疑问或者长时间未收到款项，建议联系平台客服寻求帮助。

请注意，不同平台的具体操作流程可能会有细微差异，以上步骤仅供参考。务必遵循您所使用平台的官方指南进行操作，并关注可能存在的手续费等问题。