Gate.io是一个知名的国际加密货币交易所，对于它在中国的合法性问题以及为何难以找到相关信息的问题可以从几个角度来探讨。

首先需要明确的是，在中国目前的法律框架下，任何形式的虚拟币交易都被视为非法活动。2021年9月，中国人民银行等十部门发布《关于进一步防范和处置虚拟货币交易炒作风险的通知》，明令禁止了包括比特币在内的所有加密资产相关服务与业务活动，并强调任何组织或个人不得从事兑换、买卖、转移等活动。

因此Gate.io这类专门提供数字货币交换服务的平台，在中国大陆地区自然不能合法运营，也无法通过正常渠道直接访问。至于为何找不到相关信息，则可能有以下几点原因：

1. 中国政府对互联网内容实施严格的审查制度，对于与加密货币相关的网站和信息均会进行屏蔽处理；

2. Gate.io作为境外交易所，并未在中国市场正式开展业务，因此在国内的知名度不高，相关报道也较少；

3. 用户习惯使用中文搜索引擎查询时未能准确获取到英文站点的信息，导致感觉“找不到”。

综上所述，在当前中国法律环境下，Gate.io等虚拟货币交易所在国内并不存在合法运营的空间，同时受到网络监管政策的影响，直接搜索这类网站可能会遇到困难。